1
00:03:32,811 --> 00:03:34,679
مايا؟
2
00:03:42,237 --> 00:03:43,971
يا.
يا.
3
00:03:48,077 --> 00:03:49,743
هل انتهيت
قراءتك؟
4
00:03:49,745 --> 00:03:50,829
نعم.
5
00:03:50,831 --> 00:03:52,179
معظمها.
6
00:03:55,884 --> 00:03:57,785
أنت تعرف كيف الجميع
يشكو دائما
7
00:03:57,787 --> 00:03:59,654
حول مدى خطورة
والقذرة المدينة
8
00:03:59,656 --> 00:04:01,389
وكيف يرغبون
يمكنهم العودة إلى
9
00:04:01,391 --> 00:04:03,907
الأيام الخوالي
عندما لم يكن كذلك؟
10
00:04:03,909 --> 00:04:07,879
حسنا، اتضح هناك أبدا
لقد كانت حقًا أيامًا قديمة جيدة.
11
00:04:07,881 --> 00:04:09,780
لقد كانت دائما حفرة الجحيم.
12
00:04:17,690 --> 00:04:21,659
لا تجد
لي رائعة بعد الآن؟
13
00:04:21,661 --> 00:04:24,362
ماذا؟
14
00:04:24,364 --> 00:04:25,496
عزيزتي، هل أنت بخير؟
15
00:04:25,498 --> 00:04:26,581
لا.
16
00:04:26,583 --> 00:04:29,400
لا؟
لا.
17
00:04:29,402 --> 00:04:31,468
بعض سائقي سيارات الأجرة الروسية
قفزت على الرصيف اليوم...
18
00:04:31,470 --> 00:04:32,469
نعم.
19
00:04:32,471 --> 00:04:33,538
وطرق أحد المشاة
20
00:04:33,540 --> 00:04:35,340
من خلال نافذة واجهة المتجر.
21
00:04:35,342 --> 00:04:37,492
لقد وصلت إلى هناك تمامًا كما كانوا
تحميل الجسم في الحقيبة،
22
00:04:37,494 --> 00:04:39,227
واعتقدت أنني حصلت على اللقطة...
23
00:04:40,497 --> 00:04:42,663
<ط>شيء آخر
سوف تشتري، كما تعلمون، ولكن--
24
00:04:42,665 --> 00:04:43,864
هممممم.
25
00:04:43,866 --> 00:04:44,949
لا أعتقد أنها جيدة بما فيه الكفاية.
26
00:04:44,951 --> 00:04:46,884
ماذا لو كان لدي بعض الخير
أخبار لك.
27
00:04:46,886 --> 00:04:48,552
كما تعلمون، مثل الأخبار
28
00:04:48,554 --> 00:04:50,654
هذا يعني أنه يمكنك رمي
بعيدا عن راديو الشرطة الخاص بك
29
00:04:50,656 --> 00:04:52,623
واطلاق النار فقط
الاشياء التي تريدها.
30
00:04:52,625 --> 00:04:54,592
إلى الأبد وإلى الأبد.
31
00:04:56,011 --> 00:04:57,194
سأتزوجك.
32
00:04:57,729 --> 00:04:59,147
هذا كل شيء؟
33
00:04:59,149 --> 00:05:01,048
ماذا تريد ايضا؟
34
00:05:01,700 --> 00:05:03,251
حسنا...
35
00:05:04,786 --> 00:05:07,121
ماذا عن...
36
00:05:07,123 --> 00:05:10,407
أنت في السرير
37
00:05:11,810 --> 00:05:13,878
لا تقلق بشأن أي شيء...
38
00:05:13,880 --> 00:05:15,630
لمدة ساعة على الأقل،
39
00:05:15,632 --> 00:05:19,000
باستثناء كيفية صنع
أنا ونفسك
40
00:05:19,002 --> 00:05:21,252
حقا سعيد حقا.
41
00:05:21,254 --> 00:05:22,803
إنها صفقة.
نعم؟
42
00:05:22,805 --> 00:05:24,004
نعم.
هل يعجبك ذلك؟
43
00:05:24,006 --> 00:05:25,640
مم-هممم.
هل يعجبك ذلك؟ هذا جيد.
44
00:05:25,642 --> 00:05:29,176
إذن، أم...
45
00:05:29,178 --> 00:05:31,178
أنت تعرف كيف حالك
متمنيا دائما
46
00:05:31,180 --> 00:05:32,346
سوف يقدمك يورجيس
47
00:05:32,348 --> 00:05:34,148
إلى بعض من خياله
أصدقاء عالم الفن؟
48
00:05:34,150 --> 00:05:36,601
ولا يمكنك أن تفهم أبدًا
لماذا لا؟
49
00:05:36,603 --> 00:05:37,635
مم-هممم.
50
00:05:37,637 --> 00:05:39,520
حسنًا، لقد اتصلت به
اليوم وقلت
51
00:05:39,522 --> 00:05:41,289
يورجيس، كيف ذلك
أنت لا تقدم ليون
52
00:05:41,291 --> 00:05:43,057
إلى أي من خيالك
أصدقاء عالم الفن؟
53
00:05:43,059 --> 00:05:44,442
وهل تعلم
ماذا قال؟
54
00:05:44,444 --> 00:05:45,360
ماذا؟
55
00:05:45,362 --> 00:05:46,744
أنه لم يفعل ذلك
56
00:05:46,746 --> 00:05:49,146
لأنه أحسب
أنه عندما كنت على استعداد،
57
00:05:49,148 --> 00:05:50,748
سوف تسأل.
58
00:05:53,986 --> 00:05:55,836
لذلك طلبت منك.
59
00:05:56,838 --> 00:05:58,372
أليس هذا عظيما؟
60
00:05:58,374 --> 00:05:59,473
همم؟
61
00:06:00,742 --> 00:06:03,928
أم، هل تعلم
من هي سوزان هوف؟
62
00:06:03,930 --> 00:06:06,514
بالطبع. أنت تمزح.
63
00:06:06,516 --> 00:06:09,083
هل أبدو مثل
أنا أمزح معك؟
64
00:06:09,085 --> 00:06:10,602
ستقابلها غدًا.
65
00:06:10,604 --> 00:06:11,869
هل تمزح معي؟
66
00:06:11,871 --> 00:06:12,903
لا.
67
00:06:17,992 --> 00:06:19,760
هل تبدأ ساعتي الآن؟
68
00:06:19,762 --> 00:06:21,813
اه اه.
اه اه؟
69
00:06:34,509 --> 00:06:37,845
مهما فعلت،
لا أذكر مايا.
70
00:06:37,847 --> 00:06:39,247
ماذا؟ لماذا؟
71
00:06:39,249 --> 00:06:43,284
سوزان تحب فنانيها
شاب، ذكر، أعزب.
72
00:06:44,186 --> 00:06:46,254
في الواقع، هل تعرف ماذا؟
73
00:06:46,256 --> 00:06:48,655
الجزء الذكوري
أليس هذا مهم.
74
00:06:52,028 --> 00:06:54,628
أوه. ها نحن. تعال.
75
00:06:57,366 --> 00:06:59,017
مرحبا يا حبيبي.
مرحبًا.
76
00:06:59,019 --> 00:07:01,452
ط ط ط.
ط ط ط.
77
00:07:01,454 --> 00:07:02,787
آسف أننا تأخرنا.
78
00:07:02,789 --> 00:07:03,921
أوه، لا تعتذر.
79
00:07:03,923 --> 00:07:05,456
الالتزام بالمواعيد
لا يعني شيئا بالنسبة لي.
80
00:07:05,458 --> 00:07:07,075
إنها فضيلة
للمتوسط.
81
00:07:07,077 --> 00:07:07,925
همم.
82
00:07:07,927 --> 00:07:08,993
أنت تعرف عندما عرفت لأول مرة
83
00:07:08,995 --> 00:07:10,828
أن باسكيات كان عبقريا؟
84
00:07:10,830 --> 00:07:13,197
عندما كان عمره ثلاثة أيام
متأخرا لتناول طعام الغداء.
85
00:07:13,199 --> 00:07:15,366
لذا، أخبرني عن عملك.
86
00:07:15,368 --> 00:07:17,367
أم...
87
00:07:17,369 --> 00:07:19,037
اشرح لي.
88
00:07:19,039 --> 00:07:20,621
ما الذي يهمك؟
89
00:07:20,623 --> 00:07:22,390
المدينة.
90
00:07:22,392 --> 00:07:23,624
لماذا؟
91
00:07:23,626 --> 00:07:25,760
لأن لا أحد
القبض عليه من أي وقت مضى.
92
00:07:25,762 --> 00:07:27,611
ليس كما هو في الواقع،
93
00:07:27,613 --> 00:07:28,930
قلبها.
94
00:07:28,932 --> 00:07:32,533
هذا هو هدفي،
هذا هو حلمي.
95
00:07:33,469 --> 00:07:36,203
ثم أنت الفشل.
96
00:07:38,373 --> 00:07:40,040
أم...
97
00:07:44,029 --> 00:07:46,580
لقد كنت في المكان الصحيح،
أليس كذلك؟
98
00:07:48,683 --> 00:07:49,901
نعم.
99
00:07:49,903 --> 00:07:51,368
ولكن ليس الوقت المناسب.
100
00:07:51,370 --> 00:07:54,572
الصورة تلفت انتباهنا
بالتأكيد، ولكن ماذا في ذلك؟
101
00:07:54,574 --> 00:07:57,709
إنها ميلودراما،
اعتقال ولكن فارغة.
102
00:07:57,711 --> 00:07:59,660
أريد أن أعرف ما سيأتي بعد ذلك.
103
00:07:59,662 --> 00:08:02,547
أريد أن أرى الوجه
من رجل الأعمال
104
00:08:02,549 --> 00:08:04,382
عندما القذارة
يلمسه.
105
00:08:04,384 --> 00:08:07,501
في المرة القادمة تجد نفسك
في قلب المدينة،
106
00:08:07,503 --> 00:08:13,223
ابقَ في مكانك، كن شجاعًا،
استمر في إطلاق النار.
107
00:08:13,225 --> 00:08:15,292
ثم تعال لرؤيتي.
108
00:08:27,005 --> 00:08:28,338
إنها تكره عملي.
109
00:08:28,340 --> 00:08:29,406
لا، لا تفعل ذلك.
110
00:08:29,408 --> 00:08:30,975
لا، عندما تكرههم،
إنه أسوأ.
111
00:08:30,977 --> 00:08:33,010
انها تعطيهم حوالي دقيقة.
لديك ثلاثة.
112
00:08:33,012 --> 00:08:34,228
وماذا في ذلك؟
انها تحب ذلك؟
113
00:08:34,230 --> 00:08:37,314
حسنًا، لن أفعل ذلك
اذهب إلى هذا الحد.
114
00:08:41,737 --> 00:08:44,171
تظن أنها على حق،
أليس كذلك؟
115
00:08:53,281 --> 00:08:55,149
انها ليست كذلك.
116
00:11:10,969 --> 00:11:12,786
أوه، لا، لا، لا.
117
00:11:12,788 --> 00:11:15,455
الوقت للدفع
الحصيلة يا عزيزي.
118
00:11:15,457 --> 00:11:17,024
اتركني وشأني، من فضلك.
119
00:11:17,026 --> 00:11:18,959
أوه نعم.
120
00:11:22,698 --> 00:11:24,498
مم مم مم.
121
00:11:24,500 --> 00:11:27,851
عليك أن تدفع
على ركبتيك يا عزيزي.
122
00:11:27,853 --> 00:11:29,636
يا!
123
00:11:36,277 --> 00:11:40,097
ما هي اللعنة
ستفعلين أيتها العاهرة؟
124
00:11:40,099 --> 00:11:41,933
لماذا لا تأتي
هنا ومعرفة.
125
00:11:41,935 --> 00:11:44,435
ماذا؟
126
00:11:44,437 --> 00:11:46,270
هذا جيد.
127
00:11:47,272 --> 00:11:49,073
نعم، هذا عظيم.
128
00:11:49,075 --> 00:11:50,474
حسنًا،
توقف هناك.
129
00:11:50,476 --> 00:11:52,709
هناك حق. قف.
هذا ممتاز.
130
00:11:57,766 --> 00:11:59,333
تألق من أي وقت مضى
في فيلم من قبل؟
131
00:12:18,803 --> 00:12:20,004
يو.
132
00:12:20,006 --> 00:12:21,238
دعنا نذهب.
133
00:12:32,483 --> 00:12:34,685
الوغد الميت.
134
00:12:39,691 --> 00:12:41,859
أنت بخير؟
135
00:12:41,861 --> 00:12:44,078
شكرًا.
136
00:12:44,080 --> 00:12:46,330
معظم الناس
137
00:12:46,332 --> 00:12:50,034
لكان قد هرب.
138
00:12:50,036 --> 00:12:52,903
أوه، اه، نعم.
139
00:12:52,905 --> 00:12:54,622
لم أفعل هذه المرة.
140
00:12:54,624 --> 00:12:55,306
نعم.
141
00:13:04,516 --> 00:13:05,716
هاه.
142
00:13:18,463 --> 00:13:20,231
شكرًا.
143
00:14:28,550 --> 00:14:30,050
- مهلا حبيبتي؟
- نعم.
144
00:14:30,052 --> 00:14:31,635
هل رأيت حقيبتي؟
145
00:14:31,637 --> 00:14:32,969
نعم، إنه على الكرسي.
146
00:14:32,971 --> 00:14:33,903
تمام.
147
00:14:38,176 --> 00:14:40,344
متى أخذت هذه؟
148
00:14:41,446 --> 00:14:43,330
ليلة أمس.
149
00:14:44,732 --> 00:14:47,234
عليك أن تظهر هذه
لسوزان هوف.
150
00:14:47,236 --> 00:14:49,203
ماذا قلت أنها تريد...
151
00:14:49,205 --> 00:14:51,371
أعني، هذا كل شيء.
152
00:14:51,373 --> 00:14:52,990
نعم، هل تعتقد ذلك؟
153
00:14:52,992 --> 00:14:56,643
نعم، لأنه إذا لم يكن كذلك،
أتمنى ألا أراه أبداً
154
00:14:56,645 --> 00:14:58,879
يا. صباح الخير.
155
00:14:58,881 --> 00:14:59,813
صباح.
156
00:15:01,515 --> 00:15:03,483
حبيبتي، سأرى
لك لاحقا.
157
00:15:05,686 --> 00:15:06,753
حسنًا.
158
00:15:10,343 --> 00:15:11,609
هنا تذهب، يا سيدي.
159
00:15:11,611 --> 00:15:12,643
شكرا حبيبتي.
160
00:15:12,645 --> 00:15:13,877
اه اه اه ارفعوا أيديكم
161
00:15:19,617 --> 00:15:20,884
لا توجد طريقة سخيف.
162
00:15:20,886 --> 00:15:21,685
هيا، مرة أخيرة.
163
00:15:21,687 --> 00:15:23,354
قلت أبدا مرة أخرى ،
وكنت أقصد ذلك.
164
00:15:23,356 --> 00:15:25,573
انظر، إذا كنت لا أهتم بذلك
الشحوم مثير للاشمئزاز الخاص بك
165
00:15:25,575 --> 00:15:26,740
يحصل على جميع أنحاء التوفو الخاص بي،
166
00:15:26,742 --> 00:15:27,591
لماذا تهتم بهذا التوفو
167
00:15:27,593 --> 00:15:29,443
سوف تحصل على أكثر
الشحوم مثير للاشمئزاز الخاص بك؟
168
00:15:29,445 --> 00:15:30,494
لأن زبائني،
169
00:15:30,496 --> 00:15:32,429
الأمريكيون الحقيقيون بالدم
في عروقهم،
170
00:15:32,431 --> 00:15:34,264
لا يريدون
شريحة لحم الجبن فيلي
171
00:15:34,266 --> 00:15:36,167
على بعد ميل
من خثارة الفول.
172
00:15:36,169 --> 00:15:38,419
قول ذلك يجعلني أرغب في التقيؤ.
لن يعرفوا أبدًا.
173
00:15:38,421 --> 00:15:40,337
سأعرف.
التوفو لا طعم له.
174
00:15:40,339 --> 00:15:41,672
إذن أنت الآن تعترف بذلك.
بالطبع.
175
00:15:41,674 --> 00:15:44,208
غرامي رحمه الله--
176
00:15:44,210 --> 00:15:45,342
يسوع. فإذا رآني أفعل هذا
177
00:15:45,344 --> 00:15:47,577
سوف يقوم من بين الأموات
واصنع مني نقانقًا.
178
00:15:47,579 --> 00:15:50,247
نعم، وعملائك المنتظمين
سوف يلتهمها على الفور.
179
00:16:09,717 --> 00:16:11,785
مايا.
همم؟
180
00:16:12,921 --> 00:16:14,989
هذا هو نفسه
فتاة، أليس كذلك؟
181
00:16:14,991 --> 00:16:17,241
مم-هممم.
إنها عارضة أزياء.
182
00:16:17,243 --> 00:16:18,542
"اختفت إريكا ساكاكي
183
00:16:18,544 --> 00:16:19,843
"بعد مغادرة نادي وسط المدينة
184
00:16:19,845 --> 00:16:20,944
بعد الساعة الثانية صباحًا بقليل."
185
00:16:21,562 --> 00:16:22,779
يا إلهي.
186
00:16:22,781 --> 00:16:24,297
ماذا؟
187
00:16:24,299 --> 00:16:25,532
هذا صحيح
عندما أطلقت النار عليها.
188
00:16:26,952 --> 00:16:28,052
علي أن أذهب.
189
00:16:28,054 --> 00:16:29,837
إلى أين أنت ذاهب؟
رجال شرطة.
190
00:16:29,839 --> 00:16:31,337
سأتصل بك لاحقا.
191
00:16:37,345 --> 00:16:40,931
وهربوا بعد أن قمت بها
حضورك معروف.
192
00:16:40,933 --> 00:16:44,268
لا، هل تراهم؟
لا، لا.
193
00:16:44,270 --> 00:16:46,887
لم يكن حتى أشرت
كاميرا المراقبة لهم.
194
00:16:46,889 --> 00:16:49,255
هذا ما
جعلهم يغادرون.
195
00:16:49,257 --> 00:16:51,025
أين ذهبوا؟
196
00:16:51,027 --> 00:16:52,860
ظننت أنهم غادروا
197
00:16:52,862 --> 00:16:55,195
ولكن من الممكن تماما،
ولهذا السبب أنا هنا،
198
00:16:55,197 --> 00:16:57,797
ليقول أنه ربما ذهبوا
أسفل درج آخر
199
00:16:57,799 --> 00:16:59,666
ودخلت نفس القطار
أنها ذهبت.
200
00:17:00,802 --> 00:17:02,036
وأنت؟
201
00:17:02,038 --> 00:17:04,454
أخبرتك. أنا--
202
00:17:04,456 --> 00:17:06,023
لم أصعد إلى القطار.
203
00:17:06,025 --> 00:17:07,190
غادرت سيرا على الأقدام.
204
00:17:08,275 --> 00:17:09,510
تمام.
205
00:17:09,512 --> 00:17:11,094
تمام؟
206
00:17:12,463 --> 00:17:14,732
حسنا، أنا متأكد من أي شيء
عليك أن تعرف
207
00:17:14,734 --> 00:17:16,800
سيكون على ذلك
شريط المراقبة.
208
00:17:16,802 --> 00:17:19,436
اه تبيع
صورك؟
209
00:17:19,438 --> 00:17:22,288
ماذا؟ اه نعم
ولكن ليس مثل هذا.
210
00:17:22,290 --> 00:17:23,840
مكالمات الشرطة في الغالب.
211
00:17:23,842 --> 00:17:27,344
إيريكا نموذج كبير جدًا.
212
00:17:27,346 --> 00:17:29,396
الصحف الشعبية تكون مهتمة
في هذه.
213
00:17:29,398 --> 00:17:32,098
حقًا؟
لا أعرف.
214
00:17:32,433 --> 00:17:33,517
هل هذا صحيح؟
215
00:17:33,519 --> 00:17:35,369
نعم. لم أكن كذلك
يلاحقها،
216
00:17:35,371 --> 00:17:37,154
إذا كان هذا ما
أنت... تشير.
217
00:17:37,156 --> 00:17:40,524
أنظر، أنا--
رأيت هؤلاء الرجال.
218
00:17:40,526 --> 00:17:43,077
اعتقدت أنهم نظروا
مشبوهة، لذلك اتبعتهم.
219
00:17:43,079 --> 00:17:45,812
لكنك واصلت
لتصويرها؟
220
00:17:48,633 --> 00:17:51,302
حسنًا، نعم، نعم،
ولكن--أعتقد ذلك، ولكن--
221
00:17:51,304 --> 00:17:53,519
لماذا؟
222
00:18:00,161 --> 00:18:03,397
عندما تأتي
مع إجابة، اتصل بي.
223
00:18:24,218 --> 00:18:26,403
قف.
224
00:18:28,707 --> 00:18:29,906
ماذا؟
225
00:18:30,425 --> 00:18:31,842
هاه.
226
00:18:31,844 --> 00:18:33,744
لا شئ. أنا فقط لم أفعل ذلك
تخيل أنك تكون
227
00:18:33,746 --> 00:18:35,596
نوع الشخص
من شأنه أن يقول، "قف".
228
00:18:35,598 --> 00:18:37,147
أنا لست كذلك.
229
00:18:37,149 --> 00:18:40,651
أنا لا.
230
00:18:40,653 --> 00:18:43,153
لم أقل
ذلك منذ المدرسة الثانوية.
231
00:18:44,589 --> 00:18:46,322
ولكن هذا هو كم هو جيد.
232
00:18:53,365 --> 00:18:56,700
لدي مجموعة
عرض في ثلاثة أسابيع.
233
00:18:56,702 --> 00:18:59,036
أحضر لي صورتين أخريين
هذا قوي
234
00:19:00,971 --> 00:19:02,972
وستكون جزءًا منه.
235
00:19:12,785 --> 00:19:14,885
حسنا، صه.
236
00:19:14,887 --> 00:19:16,720
أوه، جيد.
237
00:19:16,722 --> 00:19:18,839
دون الخاص بك غير المشروط
238
00:19:18,841 --> 00:19:20,724
الحب والدعم
239
00:19:20,726 --> 00:19:22,676
وبدونك
240
00:19:22,678 --> 00:19:24,878
عرض أخيرا
لي إلى واحدة من جهات الاتصال الخاصة بك.
241
00:19:24,880 --> 00:19:27,181
لا أستطيع أن أصدق
لقد جعلتني أنتظر طويلا.
242
00:19:27,183 --> 00:19:30,934
لا شيء من هذا
كان من الممكن.
243
00:19:33,203 --> 00:19:34,938
أنا، اه، أحبكما على حد سواء.
244
00:19:36,041 --> 00:19:38,125
هتافات.
هتافات.
245
00:19:41,429 --> 00:19:43,397
اه.
246
00:19:44,566 --> 00:19:45,682
الآن، يجب أن أغادر.
247
00:19:45,684 --> 00:19:46,550
ماذا؟ لا.
248
00:19:46,552 --> 00:19:47,868
ماذا؟ أين أنت--
ماذا؟
249
00:19:47,870 --> 00:19:49,753
صورتان أخريان.
هذا ما قالته.
250
00:19:49,755 --> 00:19:51,971
هذا ليس الليلة. لا.
251
00:19:51,973 --> 00:19:52,872
لماذا لا يمكن--
252
00:19:52,874 --> 00:19:54,958
طلقتين أخريين.
هذا كل ما أحتاجه.
253
00:19:54,960 --> 00:19:56,276
ماذا عن هذه اللقطات؟
254
00:20:14,362 --> 00:20:17,597
مهلا، أخبر زوجتك أن تسترخي.
255
00:20:18,867 --> 00:20:20,984
عزيزتي، أنا أستقل القطار
كل يوم.
256
00:20:20,986 --> 00:20:22,586
أكثر أمانا من المشي.
257
00:20:22,588 --> 00:20:24,137
لكنك تسمع هذه القصص.
258
00:20:24,139 --> 00:20:25,489
كان ذلك منذ زمن بعيد.
259
00:20:25,491 --> 00:20:27,724
انظروا، لا الكتابة على الجدران،
260
00:20:27,726 --> 00:20:28,942
أعمال تكييف الهواء.
261
00:20:28,944 --> 00:20:30,310
يمكنك أن تفهم
الموصل.
262
00:20:30,312 --> 00:20:31,310
إنه قرن جديد.
263
00:20:33,798 --> 00:20:35,749
نحن نحصل على
في المحطة التالية،
264
00:20:35,751 --> 00:20:37,284
حتى تتمكن من ذلك
افعل ما تريد،
265
00:20:37,286 --> 00:20:39,419
ولكن، اه، نحن نحصل على
قبالة، حسنا.
266
00:20:39,421 --> 00:20:41,088
حسنًا، حسنًا.
أتعلم؟
267
00:20:41,090 --> 00:20:42,322
يمكننا العودة
إلى مكاني،
268
00:20:42,324 --> 00:20:44,508
و آه، لي هنا
269
00:20:44,510 --> 00:20:46,243
يمكن أن تطبخ لنا رومانسية لطيفة
عشاء لثلاثة.
270
00:20:46,245 --> 00:20:47,160
هل فاتنا محطتنا للتو؟
271
00:20:49,147 --> 00:20:50,347
سيكون عليك التحدث
زوجتي في السرير.
272
00:20:50,349 --> 00:20:52,265
أعتقد أنك مهتم بالأمر.
راندل.
273
00:20:52,267 --> 00:20:53,400
انتظر ثانية، العسل.
274
00:20:53,402 --> 00:20:56,019
كما تعلمون،
إنه نبيذ رخيص.
275
00:20:56,021 --> 00:20:57,587
أرخص من ...
276
00:20:57,589 --> 00:20:59,288
ربما لو لم تنم--
راندل.
277
00:21:00,024 --> 00:21:01,424
ماذا؟
278
00:21:01,426 --> 00:21:02,192
راندل!
279
00:21:09,701 --> 00:21:11,267
راندل!
280
00:21:28,520 --> 00:21:29,502
لا!
281
00:21:39,113 --> 00:21:40,914
لماذا تفعل هذا؟
282
00:22:21,422 --> 00:22:23,990
لا!
283
00:24:46,367 --> 00:24:48,384
أنا آسف يا سيد، أنا--
284
00:24:48,386 --> 00:24:50,554
أردت فقط صورة لك.
285
00:24:50,556 --> 00:24:53,956
في بعض الأحيان لا أعرف
ما أفكر فيه.
286
00:30:22,953 --> 00:30:23,636
مهلا يا صديقي؟
ماذا؟
287
00:30:23,638 --> 00:30:25,121
هل تمانع لو ألقيت نظرة؟
288
00:30:25,123 --> 00:30:26,089
قف.
289
00:30:26,091 --> 00:30:27,256
أيها الضابط، لا يمكنك فعل ذلك.
290
00:30:27,258 --> 00:30:28,257
نعم أستطيع.
291
00:30:28,259 --> 00:30:29,258
التنبيه البرتقالي وما فوق،
292
00:30:29,260 --> 00:30:30,860
يمكنني البحث عما أريد.
293
00:30:30,862 --> 00:30:33,096
كيف أعرف أنك لا تملك
المتفجرات في هذا الشيء؟
294
00:30:33,098 --> 00:30:35,397
إنها كاميرا.
295
00:31:15,405 --> 00:31:18,241
نعم. الحياة مثل
علبة من الشوكولاتة.
296
00:31:36,376 --> 00:31:38,827
ماذا يحدث بحق الجحيم؟
297
00:31:38,829 --> 00:31:40,463
من المفترض أن تكون محلية.
298
00:32:21,104 --> 00:32:24,540
هذا هو اعتقال المواطن.
299
00:32:25,760 --> 00:32:29,095
اللعنة.
300
00:32:42,376 --> 00:32:43,692
اللعنة!
301
00:32:50,684 --> 00:32:52,952
سأدفع
التي تدق مؤخرتك!
302
00:33:03,964 --> 00:33:06,899
أشعر بخيبة أمل كبيرة
فيك يا ماهوجني.
303
00:33:06,901 --> 00:33:08,234
تنظيف الفوضى.
304
00:33:49,210 --> 00:33:50,175
جيز.
305
00:33:52,011 --> 00:33:53,078
إله.
306
00:33:55,082 --> 00:33:56,633
كيف دخلت إلى هنا؟
307
00:33:56,635 --> 00:33:58,267
المفتاح الاحتياطي.
308
00:34:01,255 --> 00:34:03,089
حسناً، قبل أن تخاف...
309
00:34:04,841 --> 00:34:07,076
اسمحوا لي أن أقول أنه ليس كذلك
خاتم الخطوبة
310
00:34:07,078 --> 00:34:09,878
حتى أجني ما يكفي
المال، لكنه--
311
00:34:09,880 --> 00:34:13,316
تقول أننا مخطوبون
لتكون مخطوبًا.
312
00:34:13,318 --> 00:34:14,751
انها ليست سيئة، مهلا؟
313
00:34:14,753 --> 00:34:15,852
لا.
314
00:34:20,340 --> 00:34:21,574
لدي طعم فظيع.
315
00:34:21,576 --> 00:34:22,775
لا، لا تفعل ذلك.
316
00:34:23,710 --> 00:34:25,210
انها جميلة.
317
00:34:25,212 --> 00:34:26,378
هل تعتقد ذلك؟
318
00:34:37,073 --> 00:34:38,524
ينبغي أن يصلح.
319
00:34:44,932 --> 00:34:47,833
لا أستطيع أن أتخيل
حياتي بدونك.
320
00:34:49,836 --> 00:34:51,270
لا تحاول حتى.
321
00:34:54,874 --> 00:34:55,841
أحبك.
322
00:35:38,635 --> 00:35:41,220
حبيبي اه.
323
00:36:15,739 --> 00:36:16,905
لا!
324
00:38:14,758 --> 00:38:15,908
من هو هذا الرجل؟
325
00:38:16,860 --> 00:38:19,728
أوه. لا أعرف.
جزار.
326
00:38:21,664 --> 00:38:24,233
لقد كان في المحطة تلك الليلة
أن هذا النموذج اختفى.
327
00:38:24,235 --> 00:38:25,868
هل هم
لعرضك؟
328
00:38:25,870 --> 00:38:27,669
لا، لا، هناك فقط
شيئا عنه.
329
00:38:27,671 --> 00:38:30,122
نعم، أود أن أقول.
330
00:38:30,124 --> 00:38:33,242
ولكن لماذا أنت
يتبعه؟
331
00:38:33,244 --> 00:38:34,493
يبدو أنك يجب أن تكون
332
00:38:34,495 --> 00:38:35,861
العمل على الأشياء الخاصة بك لسوزان.
333
00:38:35,863 --> 00:38:37,462
لا، لا، أعرف، ولكن
334
00:38:37,464 --> 00:38:38,931
إذا كان هذا النموذج لا يزال مفقودا
335
00:38:38,933 --> 00:38:40,799
وكان هناك
في المحطة تلك الليلة--
336
00:38:40,801 --> 00:38:43,368
نعم، فقط، اه، كما تعلمون...
337
00:38:43,370 --> 00:38:47,139
إعطاء صورة
إلى رجال الشرطة والمضي قدما.
338
00:38:47,141 --> 00:38:49,274
أعني أن الناس يختفون
طوال الوقت.
339
00:38:49,276 --> 00:38:51,343
مهما حدث،
سوف يكتشفون ذلك.
340
00:41:14,504 --> 00:41:15,687
أوه.
341
00:43:03,229 --> 00:43:04,513
أوه!
342
00:43:35,244 --> 00:43:36,344
ماذا؟
ماذا؟
343
00:43:37,346 --> 00:43:38,446
ما هو الخطأ؟
344
00:43:39,315 --> 00:43:40,666
كيف يمكنني وضع
هذا بدقة؟
345
00:43:42,335 --> 00:43:43,701
أنت تبدو مثل القرف.
346
00:43:43,703 --> 00:43:45,520
أعطني استراحة، رجل.
أنا أعمل مؤخرتي.
347
00:43:45,522 --> 00:43:47,689
تفعل ماذا؟
الإصابة بالسل؟
348
00:43:47,691 --> 00:43:49,174
مهلا، أوتو، نلقي نظرة
349
00:43:49,176 --> 00:43:50,542
على الرجل المحتضر هنا.
350
00:43:50,544 --> 00:43:52,010
ماذا حدث لك واللعنة؟
351
00:43:53,529 --> 00:43:55,231
ما هي العروض الخاصة بك؟
352
00:43:55,233 --> 00:43:58,367
لدينا، اه، لحم الصدر على الجاودار،
353
00:43:58,369 --> 00:44:00,035
اه، رغيف لحم الديك الرومي على الجاودار،
354
00:44:00,037 --> 00:44:01,920
دجاج بارميجيانا على r--
355
00:44:08,244 --> 00:44:10,045
ماذا؟ ما هي الصفقة الكبيرة؟
356
00:44:10,047 --> 00:44:11,247
إنها لدغة واحدة.
357
00:44:15,285 --> 00:44:17,753
اللعنة عليه. أعطني واحدة من هذه.
358
00:44:17,755 --> 00:44:20,021
هل أنت متأكد من ذلك؟
359
00:44:20,023 --> 00:44:22,591
إنها شريحة لحم. لحمة.
360
00:44:22,593 --> 00:44:23,776
قطعاً.
361
00:44:50,603 --> 00:44:51,704
يا.
362
00:44:56,859 --> 00:44:58,944
أعلم أنني أبدو مثل القرف.
363
00:45:02,966 --> 00:45:04,266
المزيد من الجزار؟
364
00:45:05,418 --> 00:45:06,652
هذا هو المكان الذي يعمل فيه.
365
00:45:10,456 --> 00:45:11,890
فاتنة، أم، استمع لي.
366
00:45:11,892 --> 00:45:14,292
أنا-لا يهمني إذا كنت تأكل اللحوم.
367
00:45:14,294 --> 00:45:16,729
أنا أكله في كل وقت. لكن...
368
00:45:16,731 --> 00:45:19,481
هذا الشيء مع هذا الجزار--
369
00:45:19,483 --> 00:45:21,683
ألا ينبغي عليك التركيز
على عملك لهذا المعرض؟
370
00:45:21,685 --> 00:45:24,236
يا إلهي، تذكر ماذا
قلت لي؟
371
00:45:24,238 --> 00:45:25,904
حول كيفية الناس
مفقودة دائما
372
00:45:25,906 --> 00:45:28,106
لجميع أنواع
من الأسباب، أليس كذلك؟
373
00:45:28,108 --> 00:45:29,240
يمين؟
نعم.
374
00:45:29,242 --> 00:45:30,993
نعم، ولكن عادة،
هناك سبب.
375
00:45:30,995 --> 00:45:33,244
لقد كنت أفكر في ذلك
في الآونة الأخيرة. أنظر إلى هذا.
376
00:45:33,246 --> 00:45:34,212
تمثل هذه الدبابيس
377
00:45:34,214 --> 00:45:36,098
الناس المفقودين
على مدى السنوات الثلاث الماضية.
378
00:45:36,100 --> 00:45:37,967
حسنًا، ليس واحدًا منهم
لقد ظهر من أي وقت مضى.
379
00:45:37,969 --> 00:45:39,451
لا يوجد خطاب المنزل.
لا دعوة للحصول على المال.
380
00:45:39,453 --> 00:45:40,953
ولا حتى جثة. لا شئ.
381
00:45:40,955 --> 00:45:42,588
لقد اختفوا للتو
في الهواء الرقيق.
382
00:45:42,590 --> 00:45:44,723
حسنًا، ماذا في ذلك
هل تعتقد أنه حدث؟
383
00:45:44,725 --> 00:45:46,375
حسنًا، إنها ليست فرصة.
384
00:45:48,144 --> 00:45:49,711
شخص ما يختطفهم.
385
00:45:51,898 --> 00:45:54,933
ولم يعثروا على الجثث أبدًا
لأنه يأخذهم هنا.
386
00:45:54,935 --> 00:45:56,819
هل يذبحهم؟
نعم.
387
00:45:56,821 --> 00:45:59,188
حبيبتي، أنا-أنا--
لا، استمع لي. أنا متأكد-
388
00:45:59,190 --> 00:46:00,572
أنظر إلى هذا. انظروا ماذا وجدت.
389
00:46:00,574 --> 00:46:02,358
هذا--
390
00:46:05,378 --> 00:46:07,196
لذلك بعض الرجل
اتهم بالاختطاف--
391
00:46:07,198 --> 00:46:09,114
الرجل الذي عمل--
عزيزي، هذا منذ قرن مضى.
392
00:46:09,116 --> 00:46:11,116
الرجل الذي عمل في نفس
مصنع تعبئة اللحوم .
393
00:46:11,118 --> 00:46:12,651
ماذا تقول؟
هل تقول
394
00:46:12,653 --> 00:46:13,752
أنه نفس الشخص؟
395
00:46:13,754 --> 00:46:14,920
هل هذا ما تقوله؟
396
00:46:14,922 --> 00:46:16,788
لأنني لا أفهم
كيف يعمل ذلك.
397
00:46:16,790 --> 00:46:17,889
كيف يعمل هذا؟ كيف--؟
398
00:46:17,891 --> 00:46:19,541
هل كان يتجسد من جديد
أو شيء من هذا؟
399
00:46:19,543 --> 00:46:21,877
لا، لا. لا أعرف.
ربما، ولكن انظر،
400
00:46:21,879 --> 00:46:23,495
النقطة هي أن
لقد حدث ذلك من قبل.
401
00:46:23,497 --> 00:46:24,963
أعني أنه لا يمكن
تكون صدفة.
402
00:46:24,965 --> 00:46:27,199
أعني، لا، هذا الرجل
تشارك بطريقة أو بأخرى.
403
00:46:27,201 --> 00:46:29,034
أنا أعلم أنه. أنظر إلى هذا.
أنظر إلى هذا.
404
00:46:29,036 --> 00:46:30,719
كنت هناك في الليل
أنه حدث.
405
00:46:30,721 --> 00:46:32,554
لقد تم اختطافها.
406
00:46:32,556 --> 00:46:34,056
هذا هو القطار
دخلت.
407
00:46:34,058 --> 00:46:35,507
تلك يده.
هل تعرف كيف أعرف؟
408
00:46:35,509 --> 00:46:37,375
لأنني أخذت آخر
الصورة في وقت سابق
409
00:46:37,377 --> 00:46:39,545
منه النزول إلى
مترو الأنفاق، نفس المترو.
410
00:46:39,547 --> 00:46:40,579
لقد حصلت عليه تماما.
411
00:46:40,581 --> 00:46:42,047
هذا هو.
هذا هو الرجل، مايا.
412
00:46:42,049 --> 00:46:44,115
لقد كان يحدث.
لقد كانت هناك عمليات اختطاف.
413
00:46:44,117 --> 00:46:45,717
لقد حدث ذلك من قبل.
414
00:46:45,719 --> 00:46:48,253
لا أعلم إن كانت مقلدة أم لا
لكنه هو وأنا حصلت عليه.
415
00:46:48,255 --> 00:46:49,988
هذا ليس كذلك
ماذا يحدث، حسنا؟
416
00:46:49,990 --> 00:46:52,924
كل هذا مزيف، حسنًا؟
إنه ليس--
417
00:46:52,926 --> 00:46:53,992
لا أكثر.
418
00:46:53,994 --> 00:46:56,011
لا مزيد من براعم الليل.
419
00:46:56,013 --> 00:46:57,212
لا مزيد من فضلك.
420
00:46:57,214 --> 00:46:58,547
براعم اليوم فقط.
421
00:46:58,549 --> 00:47:00,615
أنا لا أريد منك أن تطلق النار
أشياء فظيعة.
422
00:47:00,617 --> 00:47:02,084
أريدك أن تتوقف
423
00:47:02,086 --> 00:47:03,519
مع نظرية المؤامرة.
424
00:47:03,521 --> 00:47:05,054
أريدك أن تتوقف
مع الجزار.
425
00:47:05,056 --> 00:47:07,840
أريدك فقط أن تطلق النار
الاشياء التي تجعلك سعيدا.
426
00:47:07,842 --> 00:47:10,675
ما الذي يجعلك سعيدا؟
ماذا تحب؟
427
00:47:12,812 --> 00:47:14,046
لو سمحت.
428
00:47:14,663 --> 00:47:15,948
لا تتركنى.
429
00:47:18,051 --> 00:47:19,485
أنت، أنا أحبك.
430
00:47:21,104 --> 00:47:22,320
أحبك.
431
00:48:03,563 --> 00:48:06,114
اه، حصلت عليه.
432
00:48:13,706 --> 00:48:14,906
هذا جيد.
433
00:48:28,187 --> 00:48:29,270
أوه.
434
00:48:30,424 --> 00:48:31,739
أنا آسف.
435
00:48:33,442 --> 00:48:35,060
لماذا؟
436
00:48:35,062 --> 00:48:36,712
أنا آسف.
437
00:48:58,267 --> 00:49:00,368
أظهر يورجيس
لي صورة لتلك واسعة
438
00:49:00,370 --> 00:49:03,171
هذا سيجعل
ابنك غني ومشهور.
439
00:49:03,173 --> 00:49:04,740
نعم؟ لذا؟
440
00:49:08,177 --> 00:49:09,611
ماذا لديك
للقيام به للحصول على موعد
441
00:49:09,613 --> 00:49:11,880
مع واسعة من هذا القبيل، هاه؟
442
00:49:11,882 --> 00:49:13,649
تحول بطريقة سحرية
في شخص ما
443
00:49:13,651 --> 00:49:15,316
من لا يتصل
النساء "عريضة".
444
00:49:21,874 --> 00:49:23,442
مايا.
445
00:49:23,444 --> 00:49:24,609
هل يمكنني التحدث معك
لثانية؟
446
00:49:24,611 --> 00:49:26,811
آه، لا توجد طريقة سخيف. همم؟
447
00:49:26,813 --> 00:49:28,663
رقم أعود لاحقا.
إنها مشغولة.
448
00:49:28,665 --> 00:49:29,914
أعود لاحقا.
449
00:49:33,069 --> 00:49:34,736
أنت بخير؟
450
00:49:35,121 --> 00:49:36,404
لقد كنت على حق.
451
00:49:40,809 --> 00:49:42,160
هذا كل ما أردت أن أقوله.
452
00:51:29,401 --> 00:51:30,902
حلوى.
453
00:51:30,904 --> 00:51:32,037
تريد الشراء
بعض الحلوى؟
454
00:51:32,039 --> 00:51:33,171
آسف يا رجل.
455
00:51:37,943 --> 00:51:39,043
مهما كان يا رجل.
456
00:51:48,704 --> 00:51:50,388
تريد الشراء
بعض الحلوى يا سيد؟
457
00:51:56,629 --> 00:51:58,313
اذهب إلى شخص آخر.
458
00:51:58,315 --> 00:51:59,747
هيا يا رجل
شراء بعض الحلوى.
459
00:52:36,002 --> 00:52:37,369
هل كانت تلك لعبة أم ماذا؟
460
00:55:59,039 --> 00:56:00,405
يا للقرف.
461
00:56:20,726 --> 00:56:22,611
يا! افتح!
462
00:56:22,613 --> 00:56:24,896
افتح الباب اللعين!
463
00:56:24,898 --> 00:56:26,698
افتح الباب اللعين!
464
00:56:49,471 --> 00:56:50,371
أوه.
465
00:56:51,306 --> 00:56:53,291
آه!
466
00:56:53,293 --> 00:56:54,676
اه!
467
00:57:05,721 --> 00:57:07,022
اه.
468
00:57:43,458 --> 00:57:44,559
اه.
469
00:58:42,151 --> 00:58:43,151
يا إلاهي.
470
00:58:49,041 --> 00:58:49,874
من هذا؟
471
00:58:49,876 --> 00:58:51,943
هذا أنا.
472
00:58:51,945 --> 00:58:53,410
أوه، الحمد لله، يا عزيزي.
473
00:58:54,479 --> 00:58:56,247
أين كنت؟
474
00:58:57,250 --> 00:58:58,432
ليون، ما الأمر؟
475
00:58:58,434 --> 00:58:59,634
ليون.
476
00:58:59,636 --> 00:59:01,302
ليون، ماذا يحدث؟
477
00:59:01,304 --> 00:59:02,770
ليون، ما الأمر؟
478
00:59:05,007 --> 00:59:05,956
ليون؟
479
00:59:07,194 --> 00:59:08,660
حبيبتي هيا افتحي
480
00:59:08,662 --> 00:59:09,861
ماذا يحدث هنا؟
481
00:59:14,233 --> 00:59:15,649
ليون، افتح الباب.
482
00:59:18,287 --> 00:59:19,787
ليون، أنت تخيفني.
483
00:59:23,575 --> 00:59:25,025
من فضلك افتح الباب.
484
00:59:28,497 --> 00:59:31,131
هذا ليس عدلاً يا ليون.
485
00:59:33,936 --> 00:59:35,169
افتح الباب.
486
00:59:37,723 --> 00:59:40,225
افتح هذا
الباب اللعين الآن!
487
00:59:40,227 --> 00:59:43,978
أنت تعلم أنك لا تستطيع أن تفعل هذا.
هذا ليس عادلا سخيف.
488
00:59:43,980 --> 00:59:45,830
لا يمكنك فقط
يكون قد ذهب طوال الليل
489
00:59:45,832 --> 00:59:47,532
وتختفي وبعد ذلك
490
00:59:47,534 --> 00:59:49,233
قفل الباب سخيف
في وجهي.
491
00:59:54,256 --> 00:59:55,356
انا بحاجة الى النوم.
492
00:59:55,358 --> 00:59:56,557
لا، لا، لا، حبيبتي، حبيبتي، حبيبتي.
493
00:59:56,559 --> 00:59:58,893
فاتنة ، فاتنة ، فاتنة ،
ماذا حدث؟
494
00:59:58,895 --> 01:00:00,028
ماذا حدث؟
495
01:00:01,329 --> 01:00:04,331
يا إلهي. ما هذا؟
496
01:00:04,333 --> 01:00:06,567
عسل.
497
01:00:06,569 --> 01:00:08,686
علينا أن نصل إليك
إلى المستشفى الآن.
498
01:00:11,774 --> 01:00:14,709
لقد تبعته
في مترو الانفاق.
499
01:00:14,711 --> 01:00:17,078
ماذا--؟
500
01:00:17,080 --> 01:00:19,714
إنه دائمًا
القطار المتأخر.
501
01:00:19,716 --> 01:00:21,633
ربما نفس الشيء
واحدة في كل مرة.
502
01:00:21,635 --> 01:00:23,434
وينتظر أن يفرغ..
503
01:00:24,569 --> 01:00:25,920
وبعد ذلك
يقتلهم.
504
01:00:27,656 --> 01:00:29,957
انه يذبحهم
مثل الماشية.
505
01:00:31,026 --> 01:00:32,159
رأيت ذلك.
506
01:00:33,795 --> 01:00:35,129
لقد التقطت الصور.
507
01:00:38,433 --> 01:00:39,634
لم يجدوا أبدا
البقايا
508
01:00:39,636 --> 01:00:41,268
لأنه يفرغ
اللحم في مكان ما.
509
01:00:44,740 --> 01:00:47,057
علينا أن--أنا-لدي
لاستدعاء سيارة إسعاف.
510
01:00:49,110 --> 01:00:51,696
هناك مهجورة
محطة مترو الانفاق
511
01:00:51,698 --> 01:00:52,930
تحت مصنع اللحوم.
512
01:00:52,932 --> 01:00:54,165
تمام.
513
01:00:54,167 --> 01:00:55,967
هذا ما
سنفعل.
514
01:00:55,969 --> 01:00:58,102
سوف آخذك
الى المستشفى
515
01:00:58,104 --> 01:01:00,004
وعندما الأطباء
يعملون عليك،
516
01:01:00,006 --> 01:01:01,271
سألتقط صورك
517
01:01:01,273 --> 01:01:02,924
وسوف آخذهم
إلى رجال الشرطة.
518
01:01:02,926 --> 01:01:06,261
لن يستمعوا.
لقد ذهبت الكاميرا الخاصة بي.
519
01:01:06,263 --> 01:01:07,662
ماذا؟
لقد أخذها مني.
520
01:01:08,947 --> 01:01:10,398
هذا هو الدليل الوحيد الذي لدي.
521
01:01:10,400 --> 01:01:12,350
حبيبتي، سيكون الأمر على ما يرام.
522
01:01:12,352 --> 01:01:14,652
سأتصل
سيارة إسعاف، حسنا؟
523
01:01:14,654 --> 01:01:15,603
سأصلح الأمر.
524
01:01:26,566 --> 01:01:28,866
لا بأس.
لا.
525
01:01:28,868 --> 01:01:30,635
سوف يفكرون
أنا مجنون.
526
01:01:30,637 --> 01:01:32,269
سوف يعتقدون ذلك
لقد قتلت إيريكا.
527
01:01:32,271 --> 01:01:33,938
أنا أعرف.
أريد أن أساعدك.
528
01:01:33,940 --> 01:01:36,641
ساعدني. اريد
لمساعدتك.
529
01:01:36,643 --> 01:01:37,675
لا.
530
01:01:39,045 --> 01:01:40,177
النوم.
531
01:01:43,549 --> 01:01:44,949
افتتاحي الليلة.
532
01:02:02,434 --> 01:02:04,202
نحن مجانين مثله.
533
01:02:04,204 --> 01:02:05,353
لا، نحن لسنا كذلك.
534
01:02:05,355 --> 01:02:07,221
لأننا نعرف ماذا
ما نقوم به هو جنون.
535
01:02:08,223 --> 01:02:09,490
لا يفعل ذلك.
536
01:02:10,558 --> 01:02:11,960
ماذا سنفعل أيضًا؟
537
01:02:11,962 --> 01:02:13,745
يورجيس، ماذا؟
538
01:02:13,747 --> 01:02:15,946
نحن بحاجة إلى كاميرته.
نحن بحاجة إلى أن نرى ما رآه.
539
01:02:19,217 --> 01:02:20,518
اه، ش--
540
01:03:25,885 --> 01:03:27,051
يسوع المسيح.
541
01:03:28,054 --> 01:03:28,986
لا، لا، لا.
542
01:03:30,722 --> 01:03:32,256
أريدك
للانتظار هنا.
543
01:03:32,258 --> 01:03:33,390
فإذا عاد...
544
01:03:34,559 --> 01:03:36,093
فقط قم بإصدار صوت، حسنًا؟
545
01:03:36,095 --> 01:03:37,195
يا.
546
01:04:29,766 --> 01:04:30,831
جورجيس.
547
01:04:30,833 --> 01:04:32,383
ماذا لو عاد؟
548
01:04:32,385 --> 01:04:34,435
فإذا عاد،
نحن ثمل.
549
01:04:34,437 --> 01:04:37,120
سوف تسير الأمور بشكل أسرع كثيرًا مع
اثنان منا، حسنا؟
550
01:04:37,122 --> 01:04:39,456
سأذهب بهذه الطريقة.
551
01:04:39,458 --> 01:04:40,457
اللعنة.
552
01:07:42,824 --> 01:07:44,074
جورجيس؟
553
01:08:08,550 --> 01:08:10,751
جورجيس.
554
01:09:13,331 --> 01:09:14,464
الآنسة جونز.
555
01:09:14,466 --> 01:09:15,782
هل وجدت جرجس؟
556
01:09:15,784 --> 01:09:20,403
اهدأ.
من فضلك اجلس.
557
01:09:22,773 --> 01:09:24,241
لقد تلقيت التقرير للتو
558
01:09:24,243 --> 01:09:25,476
من ضابط في مكان الحادث.
559
01:09:25,478 --> 01:09:28,078
ذهبوا إلى الغرفة
أعطيتني.
560
01:09:28,080 --> 01:09:29,313
لا يوجد أحد هناك.
561
01:09:29,315 --> 01:09:30,965
ولكن هذا لا يمكن أن يكون صحيحا.
562
01:09:30,967 --> 01:09:32,283
التقيا بالمستأجر
في الردهة.
563
01:09:32,285 --> 01:09:33,667
سمح لهم
فحص المكان.
564
01:09:33,669 --> 01:09:35,186
وقد خرج
طوال اليوم.
565
01:09:35,188 --> 01:09:38,472
لا، إنه جزار.
566
01:09:38,474 --> 01:09:40,441
ليون يقول ذلك
وهو يذبح الناس
567
01:09:40,443 --> 01:09:41,442
يقتلهم.
568
01:09:41,444 --> 01:09:43,360
لقد رآه، وقام بتصويره.
569
01:09:43,362 --> 01:09:44,327
ما الذي تتحدث عنه؟
570
01:09:44,329 --> 01:09:45,328
أعلم أن الأمر يبدو جنونيًا.
571
01:09:45,330 --> 01:09:46,697
لم أصدق ذلك أيضًا.
572
01:09:46,699 --> 01:09:48,682
لكنني كنت في غرفته.
573
01:09:48,684 --> 01:09:50,701
رأيت الأدوات التي يستخدمها.
574
01:09:50,703 --> 01:09:54,021
حسنا، دعونا نتحدث عن
ما حدث حقا.
575
01:09:55,006 --> 01:09:57,958
قال المستأجر عائلة
الإرث مفقود،
576
01:09:57,960 --> 01:09:59,794
ألبوم.
577
01:09:59,796 --> 01:10:00,828
يريد استعادتها.
578
01:10:00,830 --> 01:10:02,296
إنه جدول زمني.
579
01:10:02,298 --> 01:10:05,099
مع شيك لكل جريمة قتل
العودة مائة عام.
580
01:10:05,101 --> 01:10:06,517
لا يمكنك إعطاء ذلك
العودة إليه.
581
01:10:06,519 --> 01:10:07,651
إنه الدليل الوحيد الذي لدينا..
582
01:10:07,653 --> 01:10:09,836
دعني أرى ذلك، من فضلك.
583
01:10:11,839 --> 01:10:14,925
المستأجر لا يريد
للضغط على أي اتهامات.
584
01:10:14,927 --> 01:10:16,910
يريد فقط
ممتلكاته مرة أخرى.
585
01:10:16,912 --> 01:10:19,729
أنا-ليس لدي.
586
01:10:20,999 --> 01:10:22,632
يفعل يورجيس.
587
01:10:24,068 --> 01:10:25,870
عليك أن تجد يورجيس.
588
01:10:25,872 --> 01:10:28,989
انظر، لقد اعترفت بالفعل
للكسر والدخول.
589
01:10:28,991 --> 01:10:30,825
هذا خطير جدا.
590
01:10:30,827 --> 01:10:32,293
أستطيع أن أحمل
لك لذلك وحده.
591
01:10:32,295 --> 01:10:34,044
إذا لم تقم بذلك
ارجع معي،
592
01:10:34,046 --> 01:10:36,046
سأعود
مع شخص آخر.
593
01:10:36,048 --> 01:10:38,682
وسيتم القبض عليك،
الآنسة جونز.
594
01:10:52,196 --> 01:10:54,197
فيل وسو بينيت.
595
01:10:54,199 --> 01:10:55,933
يشترون ما أقول لهم.
596
01:10:55,935 --> 01:10:58,301
ولكن لإعطاء أنفسهم
وهم الإرادة الحرة،
597
01:10:58,303 --> 01:11:01,137
ينتظرون الثالث
اقتراح.
598
01:11:01,139 --> 01:11:02,673
كلاينز.
599
01:11:02,675 --> 01:11:04,908
سوف يريدون بعض
الوقت وحده معك.
600
01:11:04,910 --> 01:11:07,377
فقط قليلا
دردشة ما بعد الحداثة.
601
01:11:07,379 --> 01:11:10,480
الفكاهة لهم. إنها عملية بيع.
602
01:11:10,482 --> 01:11:13,016
آه، الفرنجة.
603
01:11:13,018 --> 01:11:14,618
الآن، لا يشترون التصوير الفوتوغرافي أبدًا،
604
01:11:14,620 --> 01:11:16,419
ولكن إذا كان أي شخص
يستطيع تحويلهم...
605
01:11:16,421 --> 01:11:20,090
جاك، آندي...
606
01:11:20,092 --> 01:11:21,692
أود منك أن تقابل ليون.
607
01:11:24,346 --> 01:11:27,965
آندي يعتقد أنك أشبه
رسام من مصور.
608
01:11:27,967 --> 01:11:29,566
آندي، هذا، أم...
609
01:11:29,568 --> 01:11:31,268
هذا شديد الإدراك تجاهك.
610
01:11:31,270 --> 01:11:34,021
لقد بدأت فعلا
خارج كرسام.
611
01:11:34,023 --> 01:11:35,456
مكالمات الواجب.
إذا سمحت لي.
612
01:11:41,629 --> 01:11:43,697
اعذرني.
613
01:11:43,699 --> 01:11:45,566
بالتأكيد.
614
01:12:25,607 --> 01:12:27,724
هيا، جمهورك في انتظارك.
615
01:12:30,628 --> 01:12:33,330
أنا لا أحمل
أنفاسي على هذا واحد.
616
01:12:33,332 --> 01:12:35,449
صبي قاتمة جدا.
617
01:12:35,451 --> 01:12:37,951
ليون؟
618
01:12:37,953 --> 01:12:39,953
إلى أين أنت ذاهب؟
619
01:12:41,039 --> 01:12:42,706
فقلت إلى أين أنت ذاهب؟
620
01:12:46,544 --> 01:12:48,979
لدي قطار لألحق به
621
01:12:53,301 --> 01:12:55,269
لا، قلت متوسطة نادرة.
622
01:12:55,271 --> 01:12:56,336
يا.
623
01:12:56,338 --> 01:12:57,471
مهلا، الرمز البريدي، هاه؟
624
01:12:57,473 --> 01:13:00,724
أوه. الطقس حار.
انتظر ثانية واحدة.
625
01:13:00,726 --> 01:13:02,492
مهلا، أين كنت بحق الجحيم؟
626
01:13:02,494 --> 01:13:03,794
اعذرني؟
627
01:13:03,796 --> 01:13:04,979
أين هي؟
628
01:13:04,981 --> 01:13:06,663
أين ماذا؟ بلدي--
629
01:13:06,665 --> 01:13:09,333
حسنًا، أنت الآن كذلك
مجنون مثل صديقها الخاص بك.
630
01:13:09,335 --> 01:13:10,818
ماذا؟ قف.
ماذا تفعل؟
631
01:13:11,803 --> 01:13:13,203
حسنًا يا مايا.
632
01:13:13,205 --> 01:13:14,822
توقف على اليمين-- مهلا، مهلا!
633
01:13:14,824 --> 01:13:16,657
لا أنت--
إذا كنت-- لا تغادر!
634
01:13:16,659 --> 01:13:18,042
مايا! مايا!
635
01:13:18,044 --> 01:13:19,543
خليك هناك يا عسل..
636
01:13:19,545 --> 01:13:20,961
ليون، هل أنت هناك؟
637
01:13:20,963 --> 01:13:24,715
ذلك الجزار، يا عزيزي، الجزار،
أعتقد أن لديه يورجيس.
638
01:13:24,717 --> 01:13:27,251
أنت--أنا--هذا الشرطي،
المحقق، أنا---
639
01:13:27,253 --> 01:13:28,852
الآنسة جونز.
640
01:13:33,058 --> 01:13:35,509
أريد الكتاب،
الآنسة جونز.
641
01:13:35,511 --> 01:13:39,930
قل لي ما هو
سخيف يحدث.
642
01:13:39,932 --> 01:13:42,182
الآن.
643
01:13:43,151 --> 01:13:44,918
هل لديك أي فكرة...
644
01:13:45,854 --> 01:13:48,488
أين جرجس؟
645
01:13:50,942 --> 01:13:52,709
أخبرني.
646
01:13:56,514 --> 01:13:58,748
إنه في القطار.
647
01:13:58,750 --> 01:14:00,334
شارع 14.
648
01:14:00,336 --> 01:14:02,085
أول واحد بعد 2.
649
01:18:10,368 --> 01:18:12,035
لا!
650
01:18:26,717 --> 01:18:27,551
أوه.
651
01:18:39,130 --> 01:18:41,548
لا!
652
01:18:41,550 --> 01:18:43,566
لا!
653
01:18:49,457 --> 01:18:51,107
يا إلهي.
654
01:19:03,387 --> 01:19:05,172
مايا.
655
01:19:09,177 --> 01:19:11,778
يا إلهي يا جرجس.
656
01:19:11,780 --> 01:19:14,881
مايا. مايا.
657
01:19:16,450 --> 01:19:19,252
يا إلهي.
أنا آسف جدا.
658
01:19:48,749 --> 01:19:51,134
أوه.
659
01:19:53,555 --> 01:19:56,223
يا إلهي. يا إلهي.
660
01:20:33,695 --> 01:20:35,512
لا!
661
01:20:46,223 --> 01:20:47,090
لا...
662
01:20:47,092 --> 01:20:48,475
لا!
663
01:20:58,402 --> 01:21:00,186
يا!
664
01:21:51,305 --> 01:21:52,488
اه.
665
01:22:04,152 --> 01:22:05,968
آه!
666
01:22:23,204 --> 01:22:23,936
اه!
667
01:23:16,456 --> 01:23:18,107
قف!
668
01:23:44,369 --> 01:23:46,686
لا يا جرجس!
669
01:23:52,543 --> 01:23:54,260
لا يا...
670
01:25:35,095 --> 01:25:37,247
ليون؟
671
01:26:14,334 --> 01:26:17,837
من فضلك، ابتعد
من اللحم.
672
01:28:01,709 --> 01:28:02,909
أوه.
673
01:28:11,151 --> 01:28:12,602
اه.
674
01:28:30,186 --> 01:28:31,854
اه.
675
01:29:07,874 --> 01:29:08,991
اه.
676
01:30:11,422 --> 01:30:13,505
خذ هذا...
677
01:30:27,154 --> 01:30:29,088
مرحباً...
678
01:31:00,721 --> 01:31:04,340
لم يكن لديه
ما يتطلبه الأمر بعد الآن.
679
01:31:06,643 --> 01:31:08,428
كنت تعلم أنه يجب القيام به.
680
01:31:08,430 --> 01:31:09,795
لقد كان امتيازا.
681
01:31:14,534 --> 01:31:16,185
أنا أحسدك.
682
01:31:24,094 --> 01:31:25,912
آآارغ!
683
01:31:58,411 --> 01:32:00,963
قبل ولادتك،
684
01:32:00,965 --> 01:32:03,332
أو الولادة
من أي شيء بشري آخر،
685
01:32:03,334 --> 01:32:05,667
هذه هي المدة.
686
01:32:05,669 --> 01:32:07,369
أو لفترة أطول.
687
01:32:07,371 --> 01:32:09,071
وعلى الرغم من أنك وجدتنا،
688
01:32:10,157 --> 01:32:13,593
كما عدد قليل فقط
قبل أن يكون لديك،
689
01:32:13,595 --> 01:32:16,712
الدائرة الحميمة
الذي يحفظ السر..
690
01:32:16,714 --> 01:32:19,198
نحن نحمي
وتربيتهم،
691
01:32:20,201 --> 01:32:22,969
وبالتالي يتم الحفاظ على النظام.
692
01:32:28,809 --> 01:32:30,343
يجب أن يتم ذلك
693
01:32:30,345 --> 01:32:32,411
لإبقاء العوالم منفصلة.
694
01:32:34,648 --> 01:32:36,782
سوف تفهم قريبا بما فيه الكفاية.
695
01:32:42,105 --> 01:32:43,272
آه!
696
01:33:23,579 --> 01:33:26,748
الآن، اخدم كما نفعل جميعًا
697
01:33:26,750 --> 01:33:28,417
لا...
698
01:33:28,419 --> 01:33:30,035
دون سؤال.
699
01:34:05,205 --> 01:34:07,456
تقول الشرطة الآنسة جونز
والسيد تومبكينز
700
01:34:07,458 --> 01:34:08,957
مفقودين فقط
عند هذه النقطة،
701
01:34:08,959 --> 01:34:10,993
<ط>على الرغم من اللعب الخبيث
لم يتم استبعاده.
702
01:34:10,995 --> 01:34:12,578
في مكان آخر بالمدينة
703
01:34:12,580 --> 01:34:14,897
التحضيرات جارية
لوصول القادة
704
01:34:14,899 --> 01:34:17,166
من عدة دول
في الاتحاد الأوروبي.
705
01:34:17,168 --> 01:34:19,067
مكتب العمدة
أصدر بيانا
706
01:34:19,069 --> 01:34:21,436
دعم الآفاق
من الفرص التجارية الجديدة،
707
01:34:21,438 --> 01:34:24,089
وتتم جدولة الاجتماعات
مع قادة الأعمال المحليين.
708
01:34:24,091 --> 01:34:26,358
<ط>سوف تشمل الاجتماعات
جولة في ميناء المدينة
709
01:34:26,360 --> 01:34:28,827
ومنشآت النقل.
710
01:34:28,829 --> 01:34:33,115
ترقبوا المزيد
تطورات هذه القصة.